Communicating+with+ELL+Families

During one of our class nights, we had a discussion about ideas for communicating with non-English speaking parents of our students. The Hortonville School District ELL department just decided to start a newsletter for their spanish speaking families of our ELL students. Currently the newsletter is being sent home as a hard copy. They also plan to put it on the teacher or district website. I have received an electronic copy of both the English and Spanish versions that I would like to provide here for you, in case they would be helpful to you. Unfortunately they are in Microsoft Publisher. I can't open them myself at home, but can once at school. I will bring a hard copy of each version with me to our next class. Thanks! Chris

Spanish version

English version